be coy การใช้

• เพราะมีเพียงผู้หญิงชาวสปาร์เทิน ที่ให้กำเนิดลูกคน
  Do not be coy or stupid, Persian. You can afford neither in Sparta.
• ฉันจะต้องค่อยๆโน้มน้าวเขา ทีละขั้นๆ แล้วก็อย่างช้าๆ
  I should be coy and secretive.
• อย่าทำเหนียมเลย ฉันรู้ว่าเธอสองคน รู้สึกยังไงต่อกัน
  Don't be coy. I've always known about your feelings for each other.
• ไม่มีเวลาที่จะหลีกเลี่ยงกันอีกแล้ว
  There's no time to be coy.
• ไม่ต้องอายกับฉัน \ นางโสเภณีเด็ก
  Don't be coy with me, you little whore.
• เราจะเริ่มทำอะไรกันก่อนดีละ?
  Don't be coy. I'm talking about this.
• โอ้ อย่ามา เขินไปหน่อยเลย
  Oh, now there's no need to be coy.
• ขอโทษด้วย ฉันมันคงตรง
  I'm sorry, I'm not good at being coy. Ahem.